Архив Александра Н. Яковлева

В соответствии с указанием ЦК ВКП(б) представляем на Ваше рассмотрение верстку книги «Труд и капитал в США», подготовленную к печати Издательством иностранной литературы. Книга «Труд и капитал в США» выпускается по списку антиамериканской литературы, доложенному Отделом пропаганды и агитации Секретариату ЦК ВКП(б).

Книга «Труд и капитал в США» представляет сборник фактических материалов о положении рабочего класса и негров в Соединенных Штатах Америки. В сборнике сообщаются факты, разоблачающие лживость пропаганды монополистов США о так называемом «американском образе жизни». В книге также приведены материалы, показывающие усиление экономической мощи и всевластия крупнейших американских монополий, являющихся подлинными хозяевами страны.

Отдел пропаганды и агитации считает возможным книгу «Труд и капитал в США» выпустить в свет1.

Просим Ваших указаний.

Д. ШЕПИЛОВ

Л. ИЛЬИЧЕВ

22.VI.49.

На документе слева вверху помета: «В архив. Доложено на Секретариате. Предложено выпускать под ответственность изд[ательст]ва. Т. Морозову сообщено. Д. Ше-пилов. 2/VII»; внизу ниже текста — «Арх. [подпись неразборчива]. 2/VII-49»; роспись «Б[асоноев]». Справа вверху над текстом штамп: «Ц.К. В.К.П.(б) 28368. д. 6. 22 ию[ня] 1949. Подлежит возврату в Техсекретариат ОБ».

РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 132. Д. 138. Л. 37. Машинопись. Подписи-автографы.

1 См.: Труд и капитал в США: Сборник фактов. М., 1949. Как говорилось в пространном «Предисловии» редакции книги, это был сокращенный перевод сборника материалов о положении рабочего класса США в период 1945—1946 гг. Такие сборники регулярно выпускались Ассоциацией по исследованию проблем труда, связанной с левым крылом рабочего движения США и занимавшейся с 1927 г. исследованием социальных, экономических и политических проблем в США. Всего на русском языке было издано несколько таких сборников.