Архив Александра Н. Яковлева

На основании протокола, подписанного в Москве 29 марта 1973 г. советско-американской рабочей группой по технологическим способам предотвращения загрязнения воздуха от промышленных объектов, с 13 по 23 января 1974 г. в США был проведен симпозиум и ряд заседаний. Целью этих встреч был обмен информацией, необходимой для осуществления сотрудничества по разработке улучшенных методов очистки воздуха от загрязнения аэрозолями.

Советская группа возглавлялась к[андидатом] т[ехнических] н[аук] Георгием Лебедюком из Государственного научно-исследовательского института по промышленной и санитарной очистке газов. Американская группа возглавлялась г[осподи]ном Полем В. Спэйтом, частным консультантом. Список участников каждого заседания прилагается в приложении 1, наряду с перечнем мест в США, где состоялись заседания².

В течение первой встречи групп в Вашингтоне 14 января 1974 г, были рассмотрены и согласованы программы поездок и работы. Расписание осуществленного визита приложено в качестве приложения 2.

Симпозиум был проведен в Сан-Франциско с 15 по 18 января. Перечень тем, обсужденных на технических заседаниях, прилагается в приложении 3. В течение симпозиума были проведены частные встречи между членами советской делегации и членами комитета по очистке воздуха от аэрозолей американской рабочей группы по технологическим способам предотвращения загрязнения воздуха от промышленных объектов. В результате этих встреч были обозначены темы, представляющие наибольший интерес с точки зрения будущего сотрудничества. Эти темы представлены в рекомендациях на рассмотрение рабочей группе для разработки будущих соглашений по научному сотрудничеству. Рекомендации являются приложением 4. Обе стороны соглашаются с тем, что симпозиум прошел успешно и соответствовал поставленным целям. Доклады специалистов обеих стран были на высоком уровне и оказались крайне полезными для определения советской и американской позиций в смысле развития возможностей усовершенствования методов и устройств, предотвращающих аэрозольное загрязнение воздуха. Были определены ряд общих проблем и ряд областей, представляющих взаимный интерес с точки зрения исследования и разработки. Стороны согласились, что было достигнуто понимание программ другой стороны, так что теперь появилась возможность разработать детальные планы для совместной работы во время будущей встречи специалистов по темам, перечисленным в рекомендациях, в приложении 4.

Также было обусловлено, что доклады симпозиума будут опубликованы как можно скорее. Окончание этой работы до следующего заседания рабочей группы в марте 1974 г. позволит использовать их как источник информации для дальнейшего рассмотрения рекомендаций настоящей группы.

(Следует расписание визита, осуществленного после симпозиума.)

От имени делегации США:

Глава американской стороны рабочей группы,

частный консультант господин Пол У. Спэйт

От имени делегации СССР:

Глава советской стороны рабочей группы,

заместитель директора по научной работе

Государственного научно-исследовательского института

по промышленной и санитарной очистке газов

доктор Г.К. Лебедюк

РГАЭ. Ф. 58. Оп. 14. Д. 5222. Лл. 1–3. Ксерокопия с подлинника.