Архив Александра Н. Яковлева

ЖЧК часто доносят о том, что товарищи, едущие по служебным делам в отдельных вагонах, везут запрещенные к ввозу и вывозу нормированные продукты.

Настоящим ВЧК просит Вас разъяснить и опубликовать циркуляр, запрещающий под страхом ответственности провозить в отдельных вагонах какие-либо предметы и продукты, запрещенные к ввозу и вывозу соответствующими декретами, кем бы то ни было.

ЖЧК тогда сумеют руководствоваться изданным циркуляром и этим самым избегнуть многих несправедливых нареканий со стороны товарищей, едущих в отдельных вагонах.

Председатель Комиссии Ф. ДЗЕРЖИНСКИЙ

Секретарь Г. МОРОЗ

Из истории Всероссийской чрезвычайной комиссии. 1917–1921 гг.: Сб. документов. М., 1958. С. 282.